Ein gefährlicher Gewaltverbrecher macht Köln unsicher. Kommissarin Marie Brand (Mariele Millowitsch) und ihr Assistent Jürgen Simmel (Hinnerk Schönemann) müssen viel Geschick und Raffinesse beweisen, um eine weitere Eskalation zu vermeiden. Inzwischen gibt sich Polizeichef Gustav Engler (Thomas Heinze) alle Mühe, Marie eine ganz besondere Überraschung zu bereiten. Seit seiner Entlassung aus dem Gefängnis lebt Rasmus Tauber als Dauergast auf einem Campingplatz. Als dort Schüsse fallen, entrinnt er mit knapper Not dem gezielten Anschlag. Der Platzwart aber stirbt. Taubers Ex-Frau Gwen hatte ihren Mann einst wegen Stalkings angeklagt. Bis heute leidet sie an den Folgen seiner Belästigungen. Im Zuge der Ermittlungen erfährt Kommissarin Marie Brand, dass der unberechenbare Psychopath bereits ein neues Opfer im Visier hat. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt! (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung)